[UzGz]

Le seul exploit a ma connaissance qui permettait de faire planter le jeu des autres joueurs c'était celui-ci
https://github.com/BeepIsla/csgo-crash-exploit

Maintenant patché mais peut être une nouvelle version basé sur le même principe, interférer avec les metadonnées du jeu n'étant pas vérifié coté serveur et manipulable par les autres joueurs.
L'extrait de code que tu as mis viens d'où ? Car ces erreurs surviennent aussi en situation normale apparemment.